Showing posts with label Lili of the Valley. Show all posts
Showing posts with label Lili of the Valley. Show all posts

Tuesday, June 22, 2010

Fairy on Tiptoe - in earth colours

This sweet little fairy I've colored in earth tones for the Challenge "Sugar & Spice".

Diese süße kleine Fee habe ich für die Challenge "Sugar & Spice" in Erdtönen coloriert.

Stamps: On Tiptoe by Lili of the Valley, Swirl and Medaillion by Hero Arts
Ink: Versafine, Versamagic, Versamark
Tools: Frond Branch Punch (Martha Stewart)
Embellishments: Rose and Pearl Spray by Wild Orchid Crafts
Paper: Creative Memories, Ursus
Colored with Distress, Memento, Versamagic and Brilliance Ink, 
Stickles, Glossy Accents, Perfect Pearls

The image is colored with diluted Distress, Memento and VersaMagic ink. After the dress was completely colored, I added Brilliance Ink "Platinum Planet" diluted with plenty of water on the dress, so it shimmers in light. The wings are coated with Glossy Accents and Stickles.


Das Image ist mit verdünnter Distress, VersaMagic und Memento-Ink coloriert. Nachdem das Kleid vollständig coloriert war, habe ich noch Brilliance Ink "Platinum Planet" mit reichlich Wasser verdünnt und auf dem Kleid verteilt, so schimmert es im Licht. Die Flügel sind mit Stickles und Glossy Accents bestrichen.


Mit dieser Karte nehme ich an folgenden Challenges teil:


Lili of the Valley Challenge: Sketch
Colour Create Challenge Blog: Mad Hatter (white with green and orange)
Charisma Cardz Challenges:  All about Bling
Paper Play Challenges:  something old
Paper Sundaes: Pretty as a Princess
Totally Gorjuss: Sugar and Spice 

 
Hugs,

Saturday, May 8, 2010

A Wedding Card in pastel: Wedding Carriage

Hier ist eine Hochzeitskarte, die ich für Domi gemacht habe. Sie heiratet nächste Woche. Domi ist ein DT-Mitglied des Simon Says Stamp Challenge Blogs, die für sie eine Hochzeitkarten-Challenge machen. Hier gibt's die Post.

here's a Wedding Card that I made for Domi who's marrying next week. She's a DT member on the Simon Says Stamp Challenge Blog  and they're so nice to make a Card Challenge for Domi. Here you'll find the post.
 
Der Stempel ist auf Fotopapier mit VersaMark gestempelt und dann mit einer Farbwalze verschiedene Farbtöne VersaMagic aufgetragen. Die Gesichter sind auf Fotopapier mit schwarzer Brilliance-Ink gestempelt.

The image is stamped on photo paper with VersaMark and then different colors of VersaMagic are applied with a brayer. The faces are stamped on photo paper with black Brilliance ink.
 

 Auf den Stempelabruck habe ich ein oval ausgestanztes Papier gelegt und mit VersaMark Swirls rundherum gestempelt, dann habe ich Perfect Pearls darauf verteilt und das Pulver entfernt. Die Ovalschablone habe ich noch ein zweites Mal auf das Bild gelegt, mit Sponge Daubern VersaMark um das Oval getupft und dann nochmals Perfect Pearls darauf verstrichen.


I put an oval shaped paper on the image and stamped swirls around it with VersaMark , then I spread  Perfect Pearls on it and removed the exceed powder. I placed the oval paper  on the image again and dabbed VersaMark with sponge daubers around it and then used Perfect Pearls a second time.




Das weiße Transparentpapier ganz einfach auf die Breite der Karte zugeschnitten, um die Karte herumgeschlagen und an der Vorderseite schräg gefaltet. Der Swirl ist zuerst mit Schwarzer und dann mit weißer Brilliance-Ink gestempelt.

The white tracing paper is cut to fit the width of the card, folded around it at diagonally at the front. The Swirl is stamped first with black and then with white Brilliance ink.



Auch die Innenseite der Karte ist gestempelt und verziert:
That's how inside of the card is stamped and decorated:


Stamps: Wedding Carriage by Lili of the Valley,
Inkadinkado "Dot Flourishes", Sentiments: TGF & SU
Ink: Brilliance, VersaMark
Tools: Speedball Brayer, SU Punches
Embellishments: Prima Pearls
Paper: Glossy Photo Paper, Lana Colours (structured Cardstock), Transparent Paper
Colored with VersaMagic


Mit dieser Karte nehme ich an folgenden Challenges teil:
Friday Sketchers: Sketch
Jeanette's Friday Sketchers Candy
Simon says Stamp Challenge: Wedding Card for Domi
Charisma Cardz Challenges:  Weddings
Incy Wincy Designs:   Anything goes
Everybody Art Challenge:  Pastell Colors
Fun with Shapes and more:  Pastellfarben
Paper Play Challenges:  Stamp & Bling
Crafts & Me Challenges: Sparkle
Delightful Sketches:  Pull out your Punches


Hugs,

Tuesday, April 27, 2010

On Tiptoe - a Fairy Garden on Canvas

Hallo allerseits, heute habe ich ein etwas aufwendigeres Projekt gebastelt. Ich nehme damit unter anderem an der ersten Sir Stampalot Challenge teil. Thema ist "Fantasy" und zu gewinnen gibt es eine Cricut! Und das ist ja auch ein Preis wie im Märchen... ;-)

Hi there,
today I made a project that was a bit more time-consuming. With this nice little Fairy I take part in the first Sir Stampalot Challenge. I've already made a Card for it and now did a different project. The theme is "Fantasy" and there is a Cricut to win! And that is indeed a price that is fantastic ... ;-)



Die Grundfläche ist ein Keilrahmen im Format 15 x 15 cm. Die Leinwand ist mit Glimmer Mist besprüht, damit sie glänzt und dann mit Glitter bestreut. Wie man auf diesem Foto sieht, kann man wunderbar die ganze Grundfläche sehen, das liegt daran, dass der Rahmen an der hinteren Seite ca. 3 cm höher liegt als vorne. Der Rahmen wird von den vier Seitenteilen gehalten. Außerdem habe ich unter den hinteren Teil des Rahmens noch zusätzliche Pappe als Stütze geklebt.

Die Umrandung ist aus schwarzem Karton, den ich mit Brilliance "Platinum Planet" betupft habe. Die Tinte schimmert sehr schön, was man leider auf den Fotos nicht sieht. Und zur Verzierung Strass-Steine.

The base is a wooden frame with canvas (sorry, I don't know the english word for that, but if someone can tell me it would be fine) sized 15 x 15 cm. First the canvas is sprayed with Glimmer Mist and then some Glitter added. As you can see in this photo, the whole ground area is visible, this is because the frame is about 3 cm higher at the back than at the front. The frame is held by the four sides. I've also added some cardboard under the back of the frame for support.

The border is made of black cardstock, which I have dabbed with Brilliance Platinum Planet. The ink shimmers, but unfortunately this is invisible on the photos. And as a decoration some rhinestones.



Ich habe den Stempel "On Tiptoe" von Lili of the Valley benutzt. Die Flügel der Elfe, die Schmetterlinge und die Blumen sind mit Stickles glänzend gemacht.

I used the stamp "On Tiptoe" by Lili of the Valley. The wings of the fairy, the butterflies and flowers are made shiny with Stickles .



Hier sieht man die Schmetterlinge: Ich habe jeweils zwei Stempelabdrücke gleich coloriert und einen mit ein bißchen Rand ausgeschnitten, mit Klebstoff bestrichen und einen feinen Silberdraht in die Mitte gelegt, dann den zweiten Abdruck aufgeklebt und nochmals ausgeschnitten. Die Schmetterlinge sind nur grob ausgeschnitten, da sie nicht ganz symmetrisch sind. Der Draht ist elastisch und so wippen die Schmetterlinge, wenn man sie antippt. Die Rückseite habe ich bedruckt, da sich die "fliegenden" Schmetterlinge auch leicht drehen.


Here you can see the butterflies: I colored two images equal and a cut one leaving a little edge, coated with glue and put a fine silver wire in the middle, then stuck the second impression on the back, and again cut the images out. The butterflies are only roughly cut, as they are not completely symmetrical. The wire is elastic and so the butterflies move when they are tipped. I've also put an image on the back, as the "flying" butterflies also rotate slightly.



Im Detail / In Detail
Der Silberdraht is an dem Charm und der Schleife aus Mesh festgebunden.
The silver wire is tied to the charm and the mesh bow.



Meine Organza-Schleife mit Schmetterling / My Organza-Bow with Butterfly:



Hier noch mal ein Foto von oben:
Same thing from above:

Stamps: On Tiptoe by Lili of the Valley,
Butterfly by Stamping Bella, Rabbit by SU

Ink: Memento Black, Brilliance Platinum
Tools: Keilrahmen 15 x 15 cm, silverwire, Martha Stewart punches
Embellishments: Charm by Whiff of Joy, Chrystal Brads,
Flowers & Ribbon

Colored with Copics & Stickles


Mögt ihr auch Filme? Wenn ja, hier noch ein exclusiver Blick "Behind the Scenes"
Do you like movies too? If so, here is an exclusive look "Behind the Scenes" ;-)

Auf diesem Foto sieht man, dass auch die Rückseite des Schmetterling bedruckt ist. Außerdem sieht man auch sehr gut daß der Rahmen schräg nach vorne geneigt ist. Da der Boden ja schräg ist, mussten natürlich auch die Elfe und der Hase schräge auf den Boden geklebt werden. auf diesem Foto sieht man das sehr gut.

In this photo you can see that the back of the butterflies is stamped. You also can see that the frame is inclined obliquely forward. Because of the inclined ground, also had the Fairy and the rabbit are attached slanted onto the floor. In this photo you can see this very well.


Mit dieser Deko nehme ich an folgenden Challenges teil:
Sir Stampalot Challenge: Fantasy
By the cute & girly: Fairytale
Simon says Stamp Challenge: Things with Wings
Stamp Something: charmed somethings


Hugs,

Friday, March 12, 2010

Lazy Afternoon

Heute eine Geburtstagskarte für die ich einen Stempel von Lili of the Valley benutzt habe.

Today, I've got a birthday card for which I have used a stamp from Lili of the Valley.


Da der ausgestanzte Kreis sehr groß ist, habe ich noch einen Inkadinkado Stempel in hellblau mit hinein gestempelt. Der Stempel wirkt so wie ein Wasserzeichen.

Since the punched circle is very large, I have added a second Inkadinkado stamp in light blue. The light image looks like a watermark.
Stamps: Lazy Afternoon (Lili of the Valley), Memories (Hero Arts),
Garden Flower (Inkadinkado) & Bubbly (Penny Black)
Ink: Versafine, Versamark, Versamagic
Tools: Spellbinders, Cuttlebug Die & Embossing Folder
Embellishments: Ribbon (Depot)
Colored with Aquarel Pencils


Für diese Karte habe ich auch eine passende Spellbinders Klapp-Karte gemacht. Ihr findet die Karte in meiner nächsten Post.

I've done a fitting folded Spellbinders-Card with this one. You can find it in my next post.

Mit dieser Karte nehme ich an folgenden Challenges teil:
sketch saturday: Sketch
Fun with Shapes and more: Geburtstagskarte
Paper Cutz Challenge: Anything goes
Crazy 4 Challenges: Paper Piercing
Kaboodle Blog: Happy Birthday
Creative Card Crew Challenge: Celebrations
Alice in Wonderland Challenge: purple, blue & red
Delightful Sketches: Kids

Hugs,