Saturday, May 8, 2010

A Wedding Card in pastel: Wedding Carriage

Hier ist eine Hochzeitskarte, die ich für Domi gemacht habe. Sie heiratet nächste Woche. Domi ist ein DT-Mitglied des Simon Says Stamp Challenge Blogs, die für sie eine Hochzeitkarten-Challenge machen. Hier gibt's die Post.

here's a Wedding Card that I made for Domi who's marrying next week. She's a DT member on the Simon Says Stamp Challenge Blog  and they're so nice to make a Card Challenge for Domi. Here you'll find the post.
 
Der Stempel ist auf Fotopapier mit VersaMark gestempelt und dann mit einer Farbwalze verschiedene Farbtöne VersaMagic aufgetragen. Die Gesichter sind auf Fotopapier mit schwarzer Brilliance-Ink gestempelt.

The image is stamped on photo paper with VersaMark and then different colors of VersaMagic are applied with a brayer. The faces are stamped on photo paper with black Brilliance ink.
 

 Auf den Stempelabruck habe ich ein oval ausgestanztes Papier gelegt und mit VersaMark Swirls rundherum gestempelt, dann habe ich Perfect Pearls darauf verteilt und das Pulver entfernt. Die Ovalschablone habe ich noch ein zweites Mal auf das Bild gelegt, mit Sponge Daubern VersaMark um das Oval getupft und dann nochmals Perfect Pearls darauf verstrichen.


I put an oval shaped paper on the image and stamped swirls around it with VersaMark , then I spread  Perfect Pearls on it and removed the exceed powder. I placed the oval paper  on the image again and dabbed VersaMark with sponge daubers around it and then used Perfect Pearls a second time.




Das weiße Transparentpapier ganz einfach auf die Breite der Karte zugeschnitten, um die Karte herumgeschlagen und an der Vorderseite schräg gefaltet. Der Swirl ist zuerst mit Schwarzer und dann mit weißer Brilliance-Ink gestempelt.

The white tracing paper is cut to fit the width of the card, folded around it at diagonally at the front. The Swirl is stamped first with black and then with white Brilliance ink.



Auch die Innenseite der Karte ist gestempelt und verziert:
That's how inside of the card is stamped and decorated:


Stamps: Wedding Carriage by Lili of the Valley,
Inkadinkado "Dot Flourishes", Sentiments: TGF & SU
Ink: Brilliance, VersaMark
Tools: Speedball Brayer, SU Punches
Embellishments: Prima Pearls
Paper: Glossy Photo Paper, Lana Colours (structured Cardstock), Transparent Paper
Colored with VersaMagic


Mit dieser Karte nehme ich an folgenden Challenges teil:
Friday Sketchers: Sketch
Jeanette's Friday Sketchers Candy
Simon says Stamp Challenge: Wedding Card for Domi
Charisma Cardz Challenges:  Weddings
Incy Wincy Designs:   Anything goes
Everybody Art Challenge:  Pastell Colors
Fun with Shapes and more:  Pastellfarben
Paper Play Challenges:  Stamp & Bling
Crafts & Me Challenges: Sparkle
Delightful Sketches:  Pull out your Punches


Hugs,

14 comments:

Clau2411 said...

Eine sehr schöne Karte! Du machst für Andrea&Markus sicherlich auch eine , oder?

BA said...

sehr schön sandra
danke fürs mitamchen bei FWSM
xoxo BA

Diamond Doll said...

Such a beautiful card Sandra.
Thanx for joining us at Crafts and Me
(hugs)
Trish (-:

Stampin'Piper said...

Wow, Deine Karte ist ein Traum! Domi wird sich riesig freuen! Absolut klasse!

Vielen Dank für's Mitmachen bei den Friday Sketchers zu unserem 2. Geburtstag und viel Glück!

Liebe Grüße Tanja

rosalien said...

This is beautifulm I love how you made the swirl. Thanks for this idea. ;)
Thanks for playing with DS.

Rosalien

Farm Girl said...

WOW!!! Thanks for playing at Delightful Sketches

Jenny said...

Beautiful card. Thank you for sharing the techniques used.
Thanks for joinig EAC.
Jenny

Lorraine A said...

Fabulous card :-) I am sure Domi will love to receive this :-) the image and way you made this is beautiful :-)


thanks for joining in the wedding Cards for Domi Challenge :-)
luv
Lols x x x

Faye said...

Your card is lovely, the image is really pretty and the flourish is such a nice touch. Thanks for playing at Charisma. x

Kim E said...

Your card is stunning! Thanks for playing with us this week at Incy Wincy. Hugs, Kim

Nadell said...

Hallo Sandra,

gefällt mir gut. Danke für´s Mitmachen bei Shapes and more.

Viele Grüße
Nadell

Karen said...

Lovely! Thanks for joining us at Delightful Sketches.
xx

Julie M said...

Very pretty and elegant card, Sandra. Lucky Domi getting all these beautiful cards - but her postman will have a sore back from carrying them all!!

Thanks for joining us on PaperPlay this week.

Julie :o)

Tasha said...

Sandra this is really creative and very pretty
Thanks for joining us at Charisma Cardz
love tasha xx